Le team Gone with the Shirt vous offre cette traduction sur Viki.
♫ Que je me sente triste, vivante, ou dans une ville ordinaire ♫
♫ Qu'il y ait un coup de vent, un peu de pluie, ou une mélodie familière ♫
♫ Que je me sente impuissante, orgueilleuse, ou isolée dans un coin.♫
♫ Pourrais-je compter les détails, les scènes et les souvenirs clairs ? ♫
♫ Je veux voyager librement, sans contrainte, pour ne penser qu' à ton absence♫
♫ Au moment où je te reverrai, quand on se retrouvera, quand je pourrai voir ton si joli visage. ♫
♫ Eternel ou éphémère : ce sont les deux côtés de la vie♫
♫ Je veux que tu entendes et que tu vois tout. ♫
♫ Je veux être auprès de ta beauté, que l'on forme un beau couple. ♫
♫ J'ai besoin de ta compagnie pour vivre tous les moments excitants de la vie. ♫
♫ Choisir entre l'excellence et l'ordinaire, c'est toujours une question persistante. ♫
♫ Pour que l'on soit ensemble, je ferai en sorte de changer.♫ ♫
♫ Je veux être auprès de ta beauté, que l'on forme un beau couple. ♫
♫ Je suis prête à m'habituer à l'occasionnelle tristesse si je suis avec toi. ♫
♫ Je veux accomplir mes vœux les plus fous à tes côtés.♫
La belle Li Hui Zhen !
- Episode 9 -
Viens. Lève-toi ! Lève-toi !
Pourquoi te mets-tu dans un tel état ?
Lève-toi, d'accord ?
Tu le savais ? Tante Wang habitait en face de chez nous !
Elle nous disait toujours de faire moins de bruit et descendait pour nous faire taire.
OK ! Je vais prendre congé ! Ton sujet prend congé !
C'est...
Ton sujet prend congé !
- En ce moment, je... - Ne t’assieds pas par terre !
J'ai envie de boire du...
J'ai envie de boire du... Comment ça s'appelle ? La soupe amère...
La soupe de prune amère ?
La soupe... soupe... comment ça s'appelle ?
Je vais aller t'en acheter, Ok ?
La soupe amère ! Je veux boire de cette soupe, maintenant !
J'ai compris. Je vais aller t'en acheter. Reste assise ici, OK ?
- Attends-moi ! - Je vais t'attendre ici.
Je vais te tracer un cercle.
Tu n'as pas le droit de sortir de ce cercle.
Qu'est-ce que c'est ?
OK, c'est fait.
Attends-moi ici. Je reviens tout de suite.
Tu m'attends ici !
Je vais rester ici !
Lin... Quel est ton nom déjà ?
Lin... J'ai déjà oublié ton nom !
Je ne suis pas une idiote, je ne vais pas rester assise ici.
Tante Wang !
Tante Wang, vos fleurs sont fanées !
J'ai arrosé vos fleurs !
Mon Dieu ! Li Hui Zhen, qu'est-ce que tu fais ici au milieu de la nuit ?
Qu'est-ce que tu fais allongée par terre ? Lève-toi ! Lève-toi !
Qiao, je n'ai pas bu d'alcool !
Les gens ivres disent toujours qu'ils n'ont pas bu d'alcool !
Ça suffit ! Tu empestes l'alcool !
Ça pue ! Viens à la maison avec moi, je ne peux pas te porter !
Attends ! Attends, Qiao !
Attends, laisse-moi te dire.
Laisse-moi te dire.
Arrête de jouer, et dépêche-toi de venir avec moi !
Il pleut, nous allons être mouillées ! Un, deux, trois...
Tais-toi ! Il est tard ! Tu vas réveiller Tante !
Je vais te dire, tiens-toi bien !
Viens, viens. Je vais te porter.
J'ai arrosé toutes les fleurs de Tante Wang !
Pourquoi es-tu si lourde ?
Qu'est-ce qui t'arrive, aujourd'hui ? Pourquoi as-tu bu autant ?
- Je veux... Je veux m'asseoir ici... - Assieds-toi correctement !
Je veux m'asseoir ici...
Enlève ton sac.
Je vais te dire. J'ai bu beaucoup d'alcool parce que je suis très heureuse !
C'est à moi !
OK ! Je vais aller te chercher un peu d'eau.
Bai Hao Yu a été méchant avec moi ! Regarde, il pleut !
Il pleut !
Viens. Bois un peu d'eau.
Qiao ! Regarde, il s'est arrêté de pleuvoir depuis que tu es arrivée !
A toi toute seule, tu peux en battre 100, Qiao...
D'accord. D'accord. D'accord. Je suis bien plus forte que tout le monde.
Maintenant, je vais aller dormir.
Allonge-toi.
Hé !
Vomis ici.
Je n'ai plus envie de vomir. Mais j'ai déjà rendu tout ce que j'ai mangé.
Bois un peu d'eau.
Pourquoi n'as-tu pas répondu au téléphone ?
Je t'ai envoyé des messages, pourquoi n'as-tu pas répondu ?
Pourquoi n'as-tu pas décroché le téléphone ou répondu à mes messages ?
Comment peux-tu me traiter comme ça ?
Je vais être honnête avec toi ! Aujourd'hui, je suis allée voir Bai...
Ne vomis pas là ! La poubelle est par là !
En fait, à chaque fois que tu n'as pas pu me joindre, j'étais avec Bai Hao Yu.
Zhener. Je... vais te dire.
En fait... la dernière fois, il m'a emmenée manger des nouilles de bœuf. Et cette fois,
il m'a emmenée à son ancienne école.
Je sais que j'ai eu tort de faire ça sans te le dire,
mais il apparaît à chaque fois que j'ai besoin de réconfort !
Je n'arrive pas à me contrôler, je...
Zhener... Tu es fâchée ?
J'ai mal à la tête...
Le porridge est prêt.
Et tiens, mets cette serviette sur ton front.
Bois un peu de yaourt. Ça fera du bien à ton estomac.
J'ai aussi l'impression que ma gorge...
Ma gorge me fait très mal. Ma tête aussi.
Pourquoi, à ton avis ? Tu as hurlé toute la nuit.
J'ai hurlé ?
Tu ne te souviens de rien ?
Je n'arrive pas à me souvenir...
Tu ne... te souviens vraiment de rien du tout ?
Laisse-moi réfléchir.
Quoi ? De quoi te souviens-tu ?
J'ai un gros trou de mémoire !
J'ai tellement bu que j'ai tout oublié !
Je ne me souviens de rien du tout ! C'est tellement incroyable !
Bien sûr que tu as tout oublié ! Tu étais tellement ivre !
Mais que s'est-il passé, au juste ? Pourquoi as-tu bu autant ?
Tout est de la faute de Bai Hao Yu.
Qu'est-ce que Bai Hao Yu a fait ?
Laisse tomber. Je dois aller travailler. Il faut que je me présente tôt aujourd'hui.
Pourquoi portes-tu un pantalon ? Tu mets des jupes toutes l'année.
C'est juste... que j'ai décidé soudainement de changer de style.
Sois sage, ok ? Le porridge est prêt. Mange-le une fois qu'il aura tiédi, ok ?
Pourquoi est-ce que je me souviens de rien ?
J'ai mal à la tête, et...
Ne réfléchis pas trop à ça.
Préserve ton cerveau.
Sois prudente sur la route !
Bye-bye !
Bye-Bye !
Ma tête va exploser, comment vais-je réussir à travailler ?
Sécurisé !
Allô ? Hui Zhen ? Où es-tu ?
Pour rien.
Je pensais que tu étais à côté de moi.
Maman ?
Non, je n'ai pas bu.
J'ai juste fait des heures supplémentaires hier soir.
Cesse de m'embêter, tu es ma mère ou non ?
Maman, tu as besoin de quelque chose pour m'appeler aussi tôt ?
Ta sœur a trouvé un bon travail.
Elle n 'a même pas pensé à venir à la maison pour venir fêter son nouveau travail avec nous. Il a fallu que je lui demande.
Je n'ai pas vu Xia Qiao depuis très longtemps. Elle me manque beaucoup.
Elle a dit qu'elle viendrait avec Xia Qiao.
Laisse-moi te dire. Si tu demandes encore quelque chose à Xia Qiao,
je m'occuperai de toi !
Cette fois, je préparerai moi-même à manger !
Oublie ça.
Elle devrait nous commander des plats à emporter.
Ouais, ouais ! Des plats à emporter ! Écoute papa.
Qiao,
quand pourras-tu venir dîner avec moi chez mes parents ?
Tu leur manques beaucoup.
Ils veulent que tu viennes chez eux avec moi.
Et puis, Hui Lin veut aussi que tu viennes.
Elle a dit qu'elle a plus envie de te voir toi, que moi.
Attends une seconde. Attends une seconde.
Attends.
J'ai un énorme problème ! Un énorme problème !
Lin Yi Mu !
Est-ce que j'ai appelé le Rédacteur Adjoint, hier soir ?
Oui
Non... A-t-il décroché ?
Oui. Vous avez même discuté, tous les deux !
Qu'est-ce que j'ai dit ?
Ce que tu as dit ?
J'ai entendu certaines choses... et d'autres non.
Quelle partie t'intéresse exactement ?
Tu es sûr d'être normal ? Évidemment que j'aimerais savoir ce que tu as entendu ?
Si je voulais savoir ce que tu n'as pas entendu, tu n'aurais pas pu me répondre !
Laisse-moi réfléchir...
Je ne m'en souviens plus !
- Mes épaules... - Viens !
A-Attends une seconde.
Dépêche-toi de réfléchir.
Le café du bureau était dégoûtant ce matin.
J'y vais. Je vais aller t'en acheter un !
Je n'ai pas non plus pris mon petit déjeuner !
Je t'en achète un aussi !
- Hui Zhen, achète-moi deux burgers ! - OK !
Voici le petit déjeuner que je t'ai acheté.
Il y a des sandwiches, un yaourt, du café et du pain.
J'ai acheté des snacks, aussi. Si tu pouvais réfléchir...
Bois un peu de café.
Alors, te souviens-tu de ce que j'ai dit...
J'étais tellement fatigué, hier soir, après t'avoir portée. Allez, allez.
Je suis si fatigué, que je ne me souviens de rien !
Mets-y un peu plus de force !
Attends.
Attends !
Voyons... Pourquoi y a-t-il autant d'insectes dans le bureau ? Il n'y a pas de ventilation ici ?
J'ai ce qu'il faut.
Selon l'étiquette...
Quoi ? N'as-tu pas dit que je n'y mettais pas assez force ?
Alors je... C'est toi qui a demandé que je fasse comme ça !
Appuie bien. Mais doucement.
- Prends celui là. - OK !
D'après les bonnes manières,
ne devrais-tu pas commencer par t'excuser ?
Tu as vomis sur moi hier soir.
Je suis désolée. Je n'aurais pas dû te vomir dessus. J'aurais dû vomir sur mes vêtements.
Alors, qu'ai-je dit au Rédacteur Adjoint ?
Li Hui Zhen, oh, Li Hui Zhen.
Je n'aurais jamais imaginé que le Rédacteur Adjoint et toi
aviez une relation aussi profonde !
Oh, non. Je me souviens ce que j'ai dit.
Oh, non.
Oh non. Oh non. Je sais ce que j'ai dit.
Je suis fichue !
Qu'est-ce que je vais faire ?
Es-tu devenue folle ?
Ne t'inquiète pas. Tu n'as rien dit du tout.
Bai Hao Yu ?
Je suis la stagiaire du département logistique et d'édition, Li Hui Zhen !
Je suis LA Li Hui Zhen !
Vous m'entendez ?
Et puis...
Je n'ai vraiment rien dit d'autre que "Li Hui Zhen "?
Quand tu as voulu en dire plus,
Je t'ai confisqué ton téléphone.
- Je me disais bien... - Mais...
Tu lui as tellement crié dessus.
Ne crois-tu pas qu'il le méritait de toutes façons ?
Je me disais bien que je n'avais rien dit du tout !
Tu ne trouves pas que tu exagères ?
Je te défie de me dire que toi-même tu n'as pas envie de lui crier dessus !
Je te connais bien.
Mon petit déjeuner !
Tu l'as acheté pour moi ! Pourquoi le manges-tu ?
J'ai dépensé beaucoup d'argent pour ça ! Quelle blague !
Qui dépenserait autant d'argent pour toi ?
C'est mon café...
- Qu'est-ce que tu fais ? - C'est le mien.
Tout est pour toi ? N'importe quoi.
C'est le moment idéal pour vous dire quelque chose.
La nuit dernière, j'ai rêvé de quelqu'un.
De ma camarade de lycée.
A l'époque, elle était... mince et gracieuse, et au-dessus de toutes les autres.
Elle m'offrait le déjeuner tous les jours.
A chaque fois que l'heure du déjeuner arrivait,
elle devait traverser la petite forêt...
Parle, mais ne mange pas !
Écoute-moi !
Lin Hao, voici le petit déjeuner que j'ai acheté pour toi. C'est encore chaud.
C'est le mien !
Qui a dit que c'était le tien ?
- Hui Zhen, tu es une bonne fille. - Je l'ai acheté avec mon argent !
- Hui Zhen, tu es une bonne fille. - Lin Hao.
Lin Hao,
toutes les vidéo populaires qui sont sur le web ont probablement été retouchées !
- Qu'est-ce que tu en penses ? - Ça ne peut pas être fait à temps.
Qui prendrait des photos si rien ne se passait ?
Par exemple, Li Hui Zhen ! La nuit dernière, elle...
Lin Hao, laisse-moi te dire. Hier soir,
il m'a parlé de sa famille. Cet enfant,
est tellement pitoyable ! Il était si pauvre,
qu'il mangeait tout ce qu'il trouvait ! Regarde !
Un homme pauvre avec une petite bouche. ( un homme pauvre devrait se montrer reconnaissant envers son bienfaiteur)
C'est vrai ! C'est terrible.
Mange plus, mange plus.
C'est vrai non ? Tu veux boire plus de lait ?
Tu veux du café ?
Que disais-tu au sujet de Hui Zhen ?
- Au sujet d'hier soir... - Lin Hao, tu as l'air d'avoir faim, toi aussi.
Lin Hao, mange plus.
Lin Hao, ne te gêne pas !
J'en ai acheté pour toi ! Tu n'as pas besoin d'être gêné.
Je me vexerai, si tu refuses, Lin Hao !
Ne sois pas comme ça ! Allez, mange !
Bois un peu de café.
Ils s'entendent si bien que ça ?
Le team Gone with the Shirt vous offre cette traduction sur Viki.
Arrêtez de travailler !
La nuit dernière, Zhu Ying était malade !
Elle s'est évanouie parce qu'elle s'est surmenée au travail !
Ce matin, c'est le garde de sécurité qui l'a trouvée et qui a appelé les secours !
Je me disais bien qu'elle avait l'air pâle, hier. Elle était donc malade ?
C'est ça !
C'est très grave ! Elle a une forte fièvre qui ne veut pas descendre !
Tout est de sa faute !
C'est vrai ! Elle fait des heures supplémentaires tous les jours.
Pas étonnant qu'elle soit tombée malade !
Où est Zhu Ying ? Elle n'est pas encore arrivée ?
Rédacteur Adjoint, vous savez où se trouve Zhu Ying, en ce moment ?
Que se passe t-il ?
♪ Souvenirs !
♪ je souris aux souvenirs des vieux jours !
♪ Il ne me reste que des souvenirs,
♪ J'étais belle à cette époque.
Directrice !
♪ Je me souviens...
♪ de l'époque où j'ai découvert le bonheur,
♪ et le souvenir... devient une plainte.
Directrice ! Vous savez où se trouve Zhu Ying ?
Que se passe t-il avec ma déesse ?
Elle est à l’hôpital !
Que s'est-il passé ?
Si vous ne retenez pas le Rédacteur Adjoint Bai, alors je serai sûrement la prochaine.
Ou alors Lin Hao !
- Ou Han Xue ! Hu Sheng ! - Attends une seconde.
Que s'est-il passé ? Explique-moi lentement.
Pas de précipitation, doucement.
Rédacteur Adjoint Bai a tellement effrayé Zhu Ying qu'elle en est tombée malade !
C'est de la torture psychologique quotidienne, à cause de méthodes de travail trop strictes !
Même Iron Man ne le supporterait pas.
Je comprends.
Si nous avions fait selon ma méthode,
ma déesse Zhu Ying ne serait pas tombée malade.
OK. Laisse-moi m'occuper de ça.
Relax !
Je me demande comment Zhu Ying se sent, en ce moment.
Les femmes doivent prendre bien soin d'elles.
Regardez, Zhu Ying, elle était tellement occupée, mais qu'est-ce qui est arrivé à la fin ?
Pourquoi ne pas allez la voir après le travail ?
Zhu Ying a pris le plus gros du travail toute seule.
Un humain ne peut pas le faire.
On dirait le réveil à la maison aujourd'hui, je dois immédiatement faire un plan sain pour moi.
Vous devez !
Directrice.
Han Xue.
- Venez ici. Appelez le rédacteur adjoint ici. - Ok.
Directrice. En réalité...
Ne t'inquiète pas. J'ai compris.
Ok, ok.
Directrice, le rédacteur adjoint est là.
Mon cher M. Bai !
Vous avez travaillé dur ces derniers temps.
Regardez-vous.Vous êtes tellement fatigué, mon cœur a mal !
Mais notre département d'édition a fait de belles choses ces derniers temps !
Obtenir avec succès James DC
et puis le merveilleux moment avec Gigi.
Donc je pense
que nous devrions fêter cela !
A quoi pensez-vous ?
Zhu Ying n'est-elle pas malade ?
Est-il bien de faire une fête maintenant ?
Ne vous inquiétez pas pour Zhu Ying.
J'irai lui rendre visite à l'hôpital.
Ya Ling, préparez ça.
Nous allons rendre visite à Zhu Ying à l'hôpital en premier.
Toutes mes autres petites fleurs,
attendons avec impatience une fête d'Immortal !
Allons-y.
Je ne veux rien manger !
Imprime le document à l'intérieur et donne-le au Rédacteur Adjoint. Je dois aller faire une interview.
Pourquoi ne vas-tu pas toi-même ?
Dans ce genre de situation lorsque tu dois supporter la rage de l'autre personne, je n'y vais pas.
Charlie, fighting !
J'ai déjà été réprimandée, et je dois encore y aller ?
Lin Yi Mu voulait que je vous donne ça.
- Posez-le et partez. - D'accord.
Euh... Rédacteur Adjoint, ce qui s'est passé hier soir.
Je n'ai rien entendu hier soir.
Merci.
Aussi. Qu'est-il arrivé hier dans la journée,
Prétendons qu'il ne s'est rien passé.
Vous parlez de l'incident de l'aéroport ?
C'est bon, j'ai compris ! Je vous remercie !
Ce souverain Bai est assez bizarre aujourd'hui.
Je vous ai demandé au moins trois fois,
vous n'avez pas dit non même lors de la dernière fois où j'ai demandé si nous allions à l'aéroport de Pudong.
Si vous m'aviez parlé correctement, cela ne serait pas arrivé ?
Monsieur, monsieur !
Je vous ai demandé au moins trois fois,
Merci de me le rappeler à chaque fois.
De rien. Vous êtes trop concentré quand vous lisez, donc vous n'entendez pas les autres parler.
Pourquoi dois-je me cacher chaque fois qu'il me regarde ?
Je dois partir à la fin de toute façon.
Merci.
Bonjour, Président.
Président ?
Mon futur beau-père !
Lequel choisir ?
Allô, Mei Li ?
Je suis dans notre magasin partenaire.
Je reviendrai un peu plus tard.
D'accord, d'accord. J'ai compris.
D'accord, bye-bye !
Lin Hu Sheng ressemble plus au PDG.
A peu près 15 % ?
Lin Hao.
3 % ?
Yi Mu ?
A peu près 30 % ?
C'est... trop bas, non ?
Qui est-ce ?
Le team Gone with the Shirt vous offre cette traduction sur Viki.
Yang.
Pourquoi es-tu revenue ?
C'est... c'est tout pour toi.
C'est pour la dernière fois.
Non ! Je ne peux vraiment pas !
Yang, quelle est notre relation ? Permets-moi de jeter un coup d'œil.
Juste un regard !
Je ne peux vraiment pas !
Les données des employés sont confidentielles !
Yang, je t'en supplie !
Je le jure ! Je ne le dirai pas aux autres.
Je ne peux vraiment pas.
Yang,
pendant ces deux jours, j'ai vu un sac qui te correspondait particulièrement bien.
Je te promets que tu auras l'air élégant avec.
Juste... d'accord, d'accord ? Pas pour longtemps.
Lin Hao ?
Une photo.
Trop bien. Les yeux chauds... Les yeux chauds...
Le district Putong de Shanghai, route de Zhenping.
Route de Zhenping ?
C'est un endroit très ordinaire.
C'est vrai. Une personne qui ne regarde même pas la partie comme toi,
comment pourrais-tu être une personne riche ?
Lin Hao, dehors.
Lin Hu Sheng ?
Ce petit enfant naïf.
District de Jing-En, route de West Nanjing ?
Une région très riche.
C'est un signe qu'il est une personne riche.
Intéressant...
Hu Sheng, j'ai de grands espoirs pour toi.
Le dernier...
Lin Yi Mu.
Petit district de Jiamao, arrondissement 3...
Il habite dans le même quartier que moi ?
Petit district de Jiamao, arrondissement 3...
Petit district de Jiamao, un 3 arrondissement ?
Depuis quand le petit district de Jiamao a-t-il un 3 arrondissement ?
Ça veut dire... que c'est une fausse adresse ?
Si c'est une fausse adresse, ça veut dire...
Il ne veut pas dire aux gens où il vit.
Cela signifie aussi...
J'ai compris.
C'est donc comme ça.
Donc c'est toi, Lin Yi Mu.
Non, non, non.
Je ne peux pas être sûr qui est le fils d'un PDG juste basé sur ça.
Laisse-moi regarder à nouveau.
Il n'y a plus ?
Pourquoi êtes-vous venu ici au déjeuner au lieu de manger ?
Comment pouvez-vous avoir la force de travailler si vous ne mangez pas ?
Pourquoi est-ce que je m'inquiète ? Pourquoi suis-je si curieuse ?
Vous ne pouvez pas regardez où vous allez ?
Que faire si vous détruisez la bibliothèque ?
Si vous traversez la route comme ça, aussi.
C'est vraiment dangereux. Vous continuez à déranger les autres comme ça.
Ce n'est pas rien. Laissez-moi vous dire.
Franchement. Pourquoi me regardez-vous ?
Je ne m'inquiète pas pour vous.
Je m'inquiète si les étagères s'écroulent, comment les autres peuvent-ils lire les livres ?
Tant de gens sont ici pour apprendre, mais si vous détruisez les étagères,
Dans un peu...
C'est la bibliothèque. Vous devez être calme.
Est-ce que vous êtes venue ici pour apprendre ?
Si vous voulez emprunter un livre,
apportez-moi juste une carte de bibliothèque pour que je la signe.
Fighting. Vous ne pouvez pas toujours être celle qui est en bas.
Est-ce le livre que vous avez emprunté ?
Cela manque de style. Vous devez lire des récents.
D'accord.
Que faites-vous ici ?
Cette personne...
Il est très bizarre si tôt le matin.
Pourquoi ne m'a-t-il pas réprimandé ?
Je me sentirais mieux, s'il me réprimandait. Comment puis-je travailler, s'il est aussi étrange ?
Ce n'est pas démodé ?
Le team Gone with the Shirt vous offre cette traduction sur Viki.
Vous ne pouvez pas regarder où vous allez ? Que faire si vous détruisez les étagères de la bibliothèque ?
Je ne m'inquiète pas pour vous mais pour les étagères de la bibliothèque,
comment les autres pourront-ils prendre des livres ? Toutes ces personnes sont là pour apprendre.
Si vous détruisez les étagères de la bibliothèque, bientôt...
[Bai Hao Yu, que fais-tu ?]
Allô ?
Bonjour, directeur adjoint, le fabricant a dit qu'il le changera demain.
D'accord, c'est bon.
Tout le monde peut se détendre. Le rédacteur adjoint ne reviendra pas cet après-midi.
C'est génial !
Avec lui ici, j'ai trop de pression !
Il a dit où il allait ?
Il a dit qu'il devait aller chercher quelqu'un. Yi Mu et le photographe sont en attente.
Cela devrait être une personne célèbre.
Ce gamin Yi Mu ne me l'a pas dit plus tôt. Je suis tellement fatigué !
Ce n'est pas important. L'important est que nous
ne soyons pas paresseux maintenant !
J'ai droit à une récompense.
C'est vrai. Nous devons acheter un présent à Zhu Ying.
Oui.
- Venez, choisissons-le ensemble. - Allons-y.
Regardons. Achetons des suppléments.
Un qui peut améliorer sa résistance.
Compte sur moi.
C'est vrai, Hui Zhen, Hui Zhen ?
Nous pourrions avoir à te demander d'aller le chercher.
D'accord.
Notre corps est notre investissement.
Il ne peut pas ne pas venir à cause de ce qui s'est passé à la bibliothèque ?
La lumière n'est pas bonne.
Oui, hum, dix interviews cette semaine pour Los Angeles seulement.
Nous irons dans le sud de la France pour une autre série d'interviews.
Hum, oui.
C'est fatigant, mais vous le savez.
Charles ? Commençons-nous maintenant ?
Bien sûr. Oui.
Dites, quand je suis revenu de Californie, j'ai eu des entrevues, environ dix entrevues ; et puis une semaine à Londres, puis Cannes...
Charlie a été très occupé ces jours-ci.
Il se rendra en Afrique du Sud ce soir pour un repérage.
Mais vous avez de la chance, j'ai pu vous accorder une heure.
Je vous dois beaucoup.
Gigi dit toujours combien Charles a été agréable quand elle est arrivée aux États-Unis. Je vous remercie.
- Et Charles veut rendre cette faveur. - Merci.
Charles est un homme bien.
Oui ! Avez-vous déjà rencontré quelqu'un ?
Peut-être, nous allons voir.
Le nom de Zhu Ying est sur ce formulaire... Je pense que cela devrait faire l'affaire.
Ça fera l'affaire ?
Il suffit de lui donner le reçu et de lui dire de venir ici pour remplir son formulaire de demande et c'est fait.
C'est bon, je l'ai ; Je vous remercie.
Prenez cette carte.
Parce que nous avons une promotion en ce moment, si vous terminez un mois, vous recevrez trois cours gratuits. Vous pouvez amener un ami.
- Des cours de pratique libre ? Je vous remercie. - Oui.
Si je viens pour les cours de pratique libre, je dois juste mentionner le nom de Zhu Ying. Est-ce correct ?
Oui, oui, vous pouvez.
Merci.
- Allez-y lentement. - Merci.
Beaucoup de fans attendent vraiment votre film. Avez-vous l'envie de partager plus d'informations à ce sujet ?
Mon prochain film, qui est actuellement en post-production, est en fait une aventure de science-fiction.
J'attends aussi ce film avec impatience ! Merci de m'accorder du temps pour cette interview. Vraiment merci beaucoup.
De rien.
Directeur, j'ai aussi une question personnelle.
Allez-y.
Si la personne que vous aimez ne peut pas vous reconnaître, qu'allez-vous faire ?
L'amour, peut se taire.
Mais c'est aussi très cruel.
J'espère aussi que cela ne se reproduira jamais dans votre vie.
Merci.
Hé, les gars.
Oh, vous voilà.
Pas de soucis.
Cette personne est intéressante.
- Hou ! -Aiya !
Mon Dieu, ne sois pas comme ça. Mon Dieu... tu diminues vraiment ma durée de la vie.
D'accord, Charlie. Tu ne travailles pas,
mais tu te faufiles pour faire des emplettes ?
J'achète des affaires pour les autres ! Han Xue a dit qu'elle veut boire du yaourt.
J'ai donc cherché des endroits pour acheter du yogourt !
Es-tu stupide ?
Qu'est-ce que tu fais ?
Tu fais toujours ce que les autres veulent que tu fasses ? As-tu déjà mangé ?
Non, mais je n'ai pas très faim.
Et toi ? Pourquoi es-tu ici ?
Je viens de terminer une interview, alors je suis venu me promener ici.
Donne-les moi, je dois me dépêcher.
Attends.
- Viens, viens, viens. - Donne-les moi d'abord !
Qu'est-ce que tu fais ? Non, je n'ai pas d'argent !
- Ne me fais pas acheter ça. Dépêche-toi et donne-moi mes affaires. Je dois me dépêcher ! - Je vais t'aider.
- Je vais prendre soin de toi ! - Vraiment ?
Veux-tu manger ça ?
- Vraiment ? Alors, je l'achète. - Je paie.
Mon Dieu. Vraiment ?
- Vraiment ? Alors je vais vraiment le prendre ! - Choisis, choisis.
Je vais finir pas le prendre vraiment !
C'est la même chose, pourquoi as-tu besoin de tant ?
Non ! Bien, alors je vais en prendre moins.
Tu es si mesquin quand tu payes. Vas-tu vraiment payer ?
- Je te traînerais de force, si tu ne veux pas ! - Pourquoi me tires-tu par mes vêtements ?
Non, si tu me fais payer plus tard, ce sera mauvais.
Étais-tu très occupée aujourd'hui ?
Ce n'était pas trop mal. Tout le monde était assez détendu parce que Bai Hao Yu n'était pas là.
Mais je pense que Bai Hao Yu était très occupé.
Pas étonnant qu'il n'ait pas répondu à mon message.
Qiao, laisse-moi te dire quelque chose d'heureux.
Quoi ?
J'ai été payé !
C'est super !
J'ai déjà un plan pour cet argent ! Tout d'abord, je veux acheter à mes parents quelque chose qu'ils aiment manger.
Et puis, je donnerai à Hui Lin un peu d'argent.
Ce ne sera pas trop, juste un peu. Et puis,
je veux te donner le reste de l'argent !
Oublie. Ce salaire de stagiaire, est-il suffisant ? Oublie. Il suffit de te laisser l'utiliser toi-même.
Si tu le dis, alors , je vais...
Tu vas faire quoi ? Tu vas t'enfuir de la maison ?
Ta menace a fonctionné.
Veux-tu des poires dans ta salade ?
Merci !
Tout le monde, je suis de retour !
Yay !
Aiyo !
Toujours aussi ronde.
Le bureau n'était pas pareil sans toi.
Personne n'était l'humeur à travailler !
- Vraiment ? Tu m'as tellement manqué ? - Bien sûr !
Zhu Ying, c'est le présent que nous avons tous acheté pour toi.
Laisse-moi voir.
Une bonne formation pour augmenter vos qualités physiques.
Fighting !
D'accord ! Je vais faire une demi-heure par jour d'exercice !
Merci !
Oh, mon Dieu !
Ma déesse ! Tu es finalement revenue !
Rédacteur adjoint, je suis de retour.
Puisque notre déesse est de retour, pourquoi ne pas faire une fête ?
Faisons une fête, quand pensez-vous ?
Une fête ! Une fête !
Amusez-vous, je ne peux m'y rendre.
Rédacteur adjoint.
Hé ! M. Bai !
Comment ne pourriez-vous pas venir ? Je vous invite comme Directeur !
D'accord, alors.
Il a dit d'accord !
Il va venir ?
Oui !
Tenez, santé !
- Santé ! Santé ! - Non...
Mes petites fleurs, vous avez travaillé très dur !
Aujourd'hui, nous ne nous arrêterons pas avant de tomber ! Chantons toute la nuit !
Tout le monde est autorisé à prendre un congé demain !
Soyons fou !
♫ Je veux errer dans ton cœur ♫
♫ C'est mieux que de penser seul secrètement♫
♫ Je veux accompagner quelqu'un et avoir des fantasmes fous. ♫
♫ C'est mieux que mes rêves vides ♫
♫ Je veux braver le vent avec toi ♫
♫Cela vaut mieux que de regarder tranquillement par la fenêtre ♫
♫ Je veux prêter mon épaule à quelqu'un ♫
♫ De cette façon, je ne perdrais pas ce magnifique paysage ♫
♫ Dans la ville qui erre bravement ? ♫
♫ La lumière qui brille sur ton visage est éblouissante. ♫
♫ Dans tes mains, il y a le courage et l'espoir ♫
♫ Pour la persévérance cachée dans ton cœur, Cendrillon. ♫
♫ Dans ton cœur, la solitude pousse des cris. ♫
♫ La panique est vraiment évidente. Si tu n'es pas jolie, et alors ? ♫
♫ Dans tes rêves, l'amour est apparenté à la douleur.♫
♫ En faisant face au couloir de la solitude, tu es énervée. ♫
♫ Oohhh ♫
♫ Dans la ville qui erre vaillamment ? ♫
♫ La lumière qui brille sur ton visage est éblouissante. ♫
♫ Dans tes mains, il y a le courage et l'espoir ♫
♫ Pour la persévérance cachée dans ton cœur, Cendrillon. ♫
♫ Daladala ♫